Depuis Angresse, Polygones intervient à Capbreton pour des terrassements, des voiries, des allées et des travaux d'assainissement. La commune s'étend du port jusqu'aux quartiers résidentiels de l'arrière-pays : les contraintes d'accès et de sol varient fortement d'un secteur à l'autre.
Capbreton pose surtout des questions d'accès. Les quartiers proches du port et du centre ancien comportent des rues étroites et des parcelles enclavées. Une toupie de béton n'y entre pas toujours, et le pompage ou le brouettage deviennent des postes à part entière du chiffrage. Nous venons voir l'accès avant d'établir un prix : c'est ce qui explique qu'un devis puisse varier du simple au double sur une même surface. Sur les parcelles proches du littoral, la proximité de la nappe et la salinité de l'air orientent les choix : les fixations et les clôtures se choisissent en conséquence, et un enrochement se conçoit avec un drainage soigné. Dans les lotissements plus récents de l'arrière-pays, les contraintes se réduisent et les chantiers se déroulent classiquement.